Ça y est les vacances sont terminées et il est temps de se préparer pour la rentrée : an distro skol. Tout est prêt : ar sac'h-skol, le cartable, ar c'haieroù, les cahiers, ar c'hreionoù, les crayons.

En classe de maternelle, skol-vamm, les plus petits retrouveront leur skolaerez, institutrice ou skolaer, instituteur qui est souvent accompagné de l'assistante maternelle, ar skoazellerez-vamm. Alors que les plus grands se retrouveront à l' école primaire, skol kentañ derez pour apprendre, deskiñ. Ils auront sûrement l'occasion de faire des exercices poelladennoù, sur l'ordinateur, an urzhiataer

Plus tard, ils se retrouveront dans le secondaire, an eil derez qui comprend le collège, ar skolaj et le lycée, al lise. Ils y passeront le baccalauréat, ar vachelouriezh pour éventuellement intégrer l'université, ar skol-veur.

Certains de ces élèves, skolidi, à défaut de vouloir faire l'école buissonnière, skol al louarn, préféreront traîner sur la route, quitte à faire de nombreux détours afin d'emprunter le chemin de l'écolier ou autrement bien nommé le chemin du renard, an
hent louarn.

Et pour écouter :

 

Où s'informer pour apprendre le breton ?

L'office de la langue bretonne
L'Office de la langue bretonne (Ofis ar brezhoneg) est une association chargée de promouvoir et de développer la langue bretonne dans tous les domaines de la vie sociale et publique.
Contacter l'office : http://www.ofis-bzh.org

L'Association Deskiñ d'An Oadourien

L'associatino Deskiñ d'An Oadourien, créée en 2001, réunit les structures d'enseignements du breton aux adultes. Elle a pour mission de faciliter cet enseignement et d'informer d'informer le public sur les formations. Sur son site : les formations et les contacts utiles
Contacter l'association : http://dao.breizh.free.fr/ 

Modifié le


Partagez ce contenu